Subway, Checkers Execs Back for More on “Undercover Boss”