Long a staple in the full-service segment, eatertainment might soon be coming to a quick serve near you.