Perched on one side of this upstart, food-court competitor, there’s a Five Guys. On the other side, there’s an A&W All American Food stand.