Breakfast melds with brunch; meat moves over to the side while vegetables and other sides take center stage; how restaurants can appeal to customers who are scaling back their morning meal.