Many restaurants produce an average of eight gallons of waste every hour. Thanks to a comprehensive sustainability plan, the Chicago restaurant Sandwich Me In stretched that time to two years.